开题报告内容：
一 课题研究意义：
存在主义起源于第一次世界大战之后，最早由法国天主教哲学家加布里埃尔马塞尔提出，它主张以人为中心、尊重人的个性和自由，第二次大战后，存在主义在法国思想界占据重要地位， 涌现了如萨特，加缪等存在主义文学巨匠，在对人的本质探讨和人对命运的抗争这一永恒的母题提供了人道主义阐释，其中加缪提出了“地中海思想”，他提倡竭尽所能的活着，即使生活毫无意义，依然能够获得幸福。其后，存在主义传入美国，给饱受战火摧残的美国带来巨大影响，其中一位最能反映时代重大问题的作家诺曼梅勒在一九五七年发表了《白色黑人》，详细的分析了美国式存在主义的背景，内涵和特征。梅勒虽然深受加缪等法国存在主义作家的影响，但是在面对物质世界的“荒原”问题上不再强调逃避，而是抱有积极的反抗精神，融合了美国实用主义的理念。本文旨在分析加缪和梅勒作品中存在主义的相似与差异，探讨在不同的教育背景，人生经历和文化环境下两位作家对待冷酷的异己世界，人的本质，死亡与反抗这三个母题做出的不同态度。对于这三个问题的探讨一直是哲学和文学界永恒的话题，对于信仰缺失，生活在物质爆炸中的现代人具有更加深刻的指导意义，虽然人们拥有了前所未有的权利、科技、文明，但也同时发现自己的无家可归，存在主义理性的分析了这一现实，并架起了人与自我对话的桥梁。
二 课题的研究现状：
国内学者对于加缪的研究多集中于论述他的荒诞理论，从他的思想处境，精神抉择，美学追求等不同层面分析加缪的存在主义思想和其作品中的荒诞世界。对美国作家诺曼梅勒的研究从上世纪末开始增加，主要从三个角度进行研究：主题研究，叙事特色和策略研究，从社会，文化，历史等方面进行研究，其中也包括了梅勒的影响研究，梅勒的传记研究和梅勒的精神分析研究等，但大多局限于其单个作品的解读，而对梅勒和其他存在主义作家的比较研究鲜少涉及。所以，本文选择将这两位作家的存在主义作品进行比较研究，从存在主义关注的最根本的三个主题的角度比较同异性，有助于读者了解存在主义的发展和变迁，并结合两个不同的时代背景来加深人与人，人与外部世界的关系的理解。
三 课题主要内容：
一. 加缪与梅勒的思想渊源和时代背景比较
1. 社会历史情境
2. 哲学文化背景
二． 加缪与梅勒的“荒诞”概念比较
您可能感兴趣的文章
- 从《酒国》葛浩文英译本看文学作品中隐喻的翻译策略文献综述
- 翻译美学视角下的张培基散文英译研究文献综述
- 在孤独中走向独立——论《天使,望故乡》中尤金的成长之路 Road to Independence in Solitude: Eugene in Look Homeward, Angel文献综述
- 《水浒传》中比喻修辞的英译对比研究 A contrastive study of translating metaphors in All men are brothers文献综述
- A Study of Body Language in Ang Lee’s Movie from the Perspective of Cross-cultural Communication文献综述
- 浅析国产视觉小说游戏英译的翻译策略——以国产独立游戏《WILL：美好世界》文献综述
- 英语结果句的词汇构式融合进路研究文献综述
- 美剧《犯罪心理》叙事策略研究文献综述
- 表情符在英语日常交际中的应用文献综述
- 汉语歇后语的语言特征及其英译策略分析—以《红楼梦》为例文献综述
