开题报告内容:(包括拟研究或解决的问题、采用的研究手段及文献综述,不少于2000字)
关于《罗杰疑案》中叙述技巧的分析
出版于1926年的长篇侦探小说《罗杰疑案》是20世纪英国著名的女作家阿加莎·克里斯蒂的成名作和代表作。将近一个世纪以来,这本书饱受争议。读者的分歧主要围绕作者所使用的叙事技巧和对凶手的设置。部分人认为阿加莎·克里斯蒂开创了在侦探小说中运用叙述性诡计设置悬念的先河,而另有部分人则认为这一技巧违背了“范达因二十则”,是对读者的欺骗。
目前对《罗杰疑案》的研究不在少数。国内不少学者和评论家借助“叙述视角”和“会话含义”的路径对《罗杰疑案》进行解读。有的研究从詹姆斯·费伦的不可靠叙述理论以及韦恩·布斯的隐含作者的角度切入。
本文试图对《罗杰疑案》中的叙述技巧进行分析。具体而言,本文从叙述视角、叙述时间、叙述结构这三个方面,分析阿加莎·克里斯蒂是如何在小说中一步步运用叙述技巧来设置悬念并引导读者。本文试图探讨这部小说在侦探文学史上的重要地位,揭示其写作手法对当代读者的重要意义。
本文主要分成四个部分。首先简单介绍作者阿加莎·克里斯蒂及其在侦探小说史上的地位,并对《罗杰疑案》的内容进行基本介绍。第二部分通过对《罗杰疑案》原文的段落语句分析,来揭示阿加莎·克里斯蒂在写作过程中的诡计设置。第三部分对比阿加莎·克里斯蒂小说中的经典侦探助手形象“黑斯廷斯”与谢泼德医生的描写。作者将运用詹姆斯·费伦的“不可靠叙述”理论和韦恩·布斯的“隐含作者”理论对小说文本进行分析, 以找出这部小说的不同之处。第四部分总结《罗杰疑案》在侦探小说史上的重大突破及叙述技巧在侦探小说中的重要意义。
本文主要是分析《罗杰疑案》这部小说中的叙述技巧,所以从《罗杰疑案》中寻找叙述部分,并从叙述视角、叙述时间、叙述结构三个方面来分析阿加莎·克里斯蒂是如何写作这部小说的历程将是本文的重点。
参考文献
Abbott,P.(2002). The Cambridge Introduction to Narrative. Cambridge:Cambridge University Press
Bayard,P.(2000). Who Killed Roger Ackroyd? - The Mystery Behind the Agatha Christie Mystery. New York: The New Press.
您可能感兴趣的文章
- 从《酒国》葛浩文英译本看文学作品中隐喻的翻译策略文献综述
- 翻译美学视角下的张培基散文英译研究文献综述
- 在孤独中走向独立——论《天使,望故乡》中尤金的成长之路 Road to Independence in Solitude: Eugene in Look Homeward, Angel文献综述
- 《水浒传》中比喻修辞的英译对比研究 A contrastive study of translating metaphors in All men are brothers文献综述
- A Study of Body Language in Ang Lee’s Movie from the Perspective of Cross-cultural Communication文献综述
- 浅析国产视觉小说游戏英译的翻译策略——以国产独立游戏《WILL:美好世界》文献综述
- 英语结果句的词汇构式融合进路研究文献综述
- 美剧《犯罪心理》叙事策略研究文献综述
- 表情符在英语日常交际中的应用文献综述
- 汉语歇后语的语言特征及其英译策略分析—以《红楼梦》为例文献综述
